View Full Version : abreviations
Valerie
02-22-2004, 07:55 AM
hie everybody
i was trying to catch up all the threads i missed and i fell on the abreviations section!!!!!!!!!!!!!!
it was about ok for me till i met with tongue in cheek!!!! does that mean you can't answer a question ? or something like that ?
hope you'll answer me otherwise MG will have to create a special translating section for me!!!!!!!!!!!!!! :P :P :P :P :P
BBooper
02-22-2004, 08:05 AM
Oh, yer.. i didn't quite understand that one either! :confused:
BBooper
xxx
bexi3
02-23-2004, 07:29 AM
Tongue in cheek sort of means sarcastic. If you say something sarcastically, you are said to say it 'tongue in cheek'. I'm trying to think of a good example cos this isn't easy to explain!
Ok - so you're watching a comedy scene on tv - it's a parody of something else - or it is making fun of something or someone - it would be done 'tongue in cheek'.
Does that make any sense at all??! - Someone help me out here! haha! x
bexi3
02-23-2004, 07:30 AM
Ok I thought of one......'Scary Movie' is a parody of all the different horror films. It is making fun of them in a 'tongue in cheek' way!
Phheeew! x
Valerie
02-23-2004, 09:04 AM
thanks a lot i can't think of a good frnch translation yet but i caught it
bexi3
02-23-2004, 09:07 AM
Good Good! Glad I was of use!
As you're on at the same time as me valerie, could you have a look at the 'A little help please Mgchan' thread and see if you can help me out?! I'm having a bit of trouble!! :S
BBooper
02-23-2004, 12:41 PM
oooooh! thank's for that! :D
BBooper
xxx
JennyBoop
02-23-2004, 03:20 PM
Originally posted by bexi3
Tongue in cheek sort of means sarcastic. If you say something sarcastically, you are said to say it 'tongue in cheek'. I'm trying to think of a good example cos this isn't easy to explain!
Ok - so you're watching a comedy scene on tv - it's a parody of something else - or it is making fun of something or someone - it would be done 'tongue in cheek'.
Does that make any sense at all??! - Someone help me out here! haha! x That's A pretty good explaination.:D
bexi3
02-23-2004, 03:39 PM
Oh good! I'n pleased you all understand my babbling explinations! haha! x
BBooper
02-23-2004, 04:27 PM
lol! your blabbering acvtually helped me understand it more! :P :D
BBooper
xxx
JennyBoop
02-23-2004, 05:01 PM
Yea sometimes blabbering helps in A strange way.:P
Bikerbettyboop
02-23-2004, 06:08 PM
Hi Valerie!! Welcome back to the forum!! It's been a long long time!! I hope you and your family are all well and happy and healthy!! We've missed you!
Powered by vBulletin® Version 4.1.12 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.